中文 kinesisk
  • 手心手背都是肉 繁體中文 tranditional chinese手心手背都是肉
  • 手心手背都是肉 简体中文 tranditional chinese手心手背都是肉
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. både palm och baksidan av handen är gjorda av kött (idiom)
  • Fig. att både vara av lika stor betydelse
  • att värdera båda lika
手心手背都是肉 手心手背都是肉 främmande Uttal:
  • [shou3 xin1 shou3 bei4 dou1 shi4 rou4]

engelska Förklara
  • lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom)
  • fig. to both be of equal importance
  • to value both equally