中文 kinesisk
  • 抱佛腳 繁體中文 tranditional chinese抱佛腳
  • 抱佛脚 简体中文 tranditional chinese抱佛脚
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. att lås Buddhas fötter (utan att någonsin ha brände rökelse) (idiom); Fig. att bekänna sig hängivenhet endast när i trubbel
  • panikåtgärder i stället för förberedelser gjorda i tid
抱佛腳 抱佛脚 främmande Uttal:
  • [bao4 fo2 jiao3]

engelska Förklara
  • lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (idiom); fig. to profess devotion only when in trouble
  • panic measures in place of timely preparation