中文 kinesisk
  • 不以辭害志 繁體中文 tranditional chinese不以辭害志
  • 不以辞害志 简体中文 tranditional chinese不以辞害志
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • Låt inte retorik förstöra meddelandet (idiom); inte ryckas med blommig tal på bekostnad av vad du vill säga
不以辭害志 不以辞害志 främmande Uttal:
  • [bu4 yi3 ci2 hai4 zhi4]

engelska Förklara
  • don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say