中文 Китайский- 眼觀四面,耳聽八方
- 眼观四面,耳听八方
俄文 Russian Объясните русский:
- лит. глазами наблюдать всех сторон и уши слушать во всех направлениях (язык)
- рис. быть внимательными и оповещения
眼觀四面,耳聽八方 眼观四面,耳听八方 русский произнёс:- [yan3 guan1 si4 mian4 , er3 ting1 ba1 fang1]
Объясните английский- lit. the eyes observe all sides and the ears listen in all directions (idiom)
- fig. to be observant and alert