中文 chinês

• 周瑜打黃蓋
• 周瑜打黄盖

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• Fig. com a conivência de ambos os lados
• Fig. por mútuo consentimento
• CF Wu patriota Huang Gai submete-se a zombar de espancamento nas mãos do General Zhou Yu para enganar o Cao Cao 曹操 antes da batalha 208 de Redcliff 赤壁之戰|赤壁之战 [Chi4

周瑜打黃蓋 周瑜打黄盖 Pronunciada estrangeira:

• [Zhou1 Yu2 da3 Huang2 Gai4]

Inglês Explique

• fig. with the connivance of both sides
• fig. by mutual consent
• cf Wu patriot Huang Gai submits to mock beating at the hands of General Zhou Yu to deceive Cao Cao 曹操 before the 208 battle of Redcliff 赤壁之戰|赤壁之战[Chi4