中文 chinês
  • 別樹一幟 繁體中文 tranditional chinese別樹一幟
  • 别树一帜 简体中文 tranditional chinese别树一帜
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. para voar a bandeira em uma árvore solitária (idioma); Fig. para atuar como um solitário
  • para se destacar
  • para desenvolver a própria escola
  • ter atitude própria
別樹一幟 别树一帜 Pronunciada estrangeira:
  • [bie2 shu4 yi1 zhi4]

Inglês Explique
  • lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner
  • to stand out
  • to develop one's own school
  • to have attitude of one's own