中文 chinês
  • 正邪相爭 繁體中文 tranditional chinese正邪相爭
  • 正邪相争 简体中文 tranditional chinese正邪相争
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • termo em MTC, descrevendo o progresso da doença como uma oposição entre patogenia e a energia vital 正氣|正气 [zheng4 qi4] 邪氣|邪气 [xie2 qi4]
正邪相爭 正邪相争 Pronunciada estrangeira:
  • [zheng4 xie2 xiang1 zheng1]

Inglês Explique
  • term in TCM describing the progress of disease as an opposition between vital energy 正氣|正气[zheng4 qi4] and pathogeny 邪氣|邪气[xie2 qi4]