中文 chinês
  • 樹欲靜而風不止 繁體中文 tranditional chinese樹欲靜而風不止
  • 树欲静而风不止 简体中文 tranditional chinese树欲静而风不止
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. as árvores em tempo de paz, mas o vento nunca cessará (idioma)
  • Fig. o mundo muda, quer você queira ou não
樹欲靜而風不止 树欲静而风不止 Pronunciada estrangeira:
  • [shu4 yu4 jing4 er2 feng1 bu4 zhi3]

Inglês Explique
  • lit. the trees long for peace but the wind will never cease (idiom)
  • fig. the world changes, whether you want it or not