中文 chinês

• 春江水暖鴨先知
• 春江水暖鸭先知

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. o pato é o primeiro a saber se a água está quente (idioma)
• Fig. um perito no campo sabe que lado o vento sopra

春江水暖鴨先知 春江水暖鸭先知 Pronunciada estrangeira:

• [chun1 jiang1 shui3 nuan3 ya1 xian1 zhi1]

Inglês Explique

• lit. the duck is the first to know if the spring water is warm (idiom)
• fig. an expert in the field knows which way the wind blows