中文 chinês
  • 愛莫能助 繁體中文 tranditional chinese愛莫能助
  • 爱莫能助 简体中文 tranditional chinese爱莫能助
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • incapaz de ajudar muito no entanto uma gostaria de (idioma); Embora podemos simpatizar, não há nenhuma maneira de ajudá-lo.
  • Minhas mãos estão atadas.
愛莫能助 爱莫能助 Pronunciada estrangeira:
  • [ai4 mo4 neng2 zhu4]

Inglês Explique
  • unable to help however much one would like to (idiom); Although we sympathize, there is no way to help you.
  • My hands are tied.