中文 chinês

• 天上下刀子
• 天上下刀子

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. chuva de facas do céu (idioma)
• Fig (mesmo se) o céu se desfaz

天上下刀子 天上下刀子 Pronunciada estrangeira:

• [tian1 shang4 xia4 dao1 zi5]

Inglês Explique

• lit. knives rain down from the sky (idiom)
• fig. (even if) the sky crumbles