中文 chinês
  • 士為知己者死,女為悅己者容 繁體中文 tranditional chinese士為知己者死,女為悅己者容
  • 士为知己者死,女为悦己者容 简体中文 tranditional chinese士为知己者死,女为悦己者容
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • um verdadeiro cavalheiro vai sacrificar sua vida por um amigo que entende-lo, como uma mulher torna-se bonita para seu amor
士為知己者死,女為悅己者容 士为知己者死,女为悦己者容 Pronunciada estrangeira:
  • [shi4 wei4 zhi1 ji3 zhe3 si3 , nu:3 wei4 yue4 ji3 zhe3 rong2]

Inglês Explique
  • a true gentleman will sacrifice his life for a friend who understands him, as a woman makes herself beautiful for her sweetheart