中文 Chinese Chinese

• 前車之覆，後車之鑒
• 前车之覆，后车之鉴

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• verlicht. de kar vooraan overturns, een waarschuwing aan de volgende kar (idioom); Fig. les trekken uit het echec van iemands voorganger
• leren van verleden fout
• Als eenmaal gebeten, twee keer verlegen

前車之覆，後車之鑒 前车之覆，后车之鉴 buitenlandse Uitspraak:

• [qian2 che1 zhi1 fu4 , hou4 che1 zhi1 jian4]

Engels Leg

• lit. the cart in front overturns, a warning to the following cart (idiom); fig. draw lesson from the failure of one's predecessor
• learn from past mistake
• once bitten twice shy