中文 Chinese Chinese- 前怕狼後怕虎
- 前怕狼后怕虎
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:
- verlicht. te vrezen de wolf op de voorgrond en de tijger achter (idioom); Fig. onnodige angsten
- schrikken mongering
- Reds onder de bedden
前怕狼後怕虎 前怕狼后怕虎 buitenlandse Uitspraak:- [qian2 pa4 lang2 hou4 pa4 hu3]
Engels Leg- lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom); fig. needless fears
- scare mongering
- reds under the beds