中文 Chinese Chinese

• 說是一回事，做又是另外一回事
• 说是一回事，做又是另外一回事

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• Zeggen is één ding, het doen van iets anders (idioom)

說是一回事，做又是另外一回事 说是一回事，做又是另外一回事 buitenlandse Uitspraak:

• [shuo1 shi4 yi1 hui2 shi4 , zuo4 you4 shi4 ling4 wai4 yi1 hui2 shi4]

Engels Leg

• Saying is one thing, doing quite another (idiom)