中文 Chinese Chinese

• 生不逢時
• 生不逢时

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• geboren op het verkeerde moment (idioom); ongelukkig (ihb om te klagen over iemands lot)
• onder een ongelukkige gesternte geboren
• zijn tijd vooruit

生不逢時 生不逢时 buitenlandse Uitspraak:

• [sheng1 bu4 feng2 shi2]

Engels Leg

• born at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate)
• born under an unlucky star
• ahead of his time