中文 Chinese Chinese
  • 斤斤計較 繁體中文 tranditional chinese斤斤計較
  • 斤斤计较 简体中文 tranditional chinese斤斤计较
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • te marchanderen over ieder grammetje
  • (fig.) aan de ophef over kleine zaken
  • te splitsen haren
斤斤計較 斤斤计较 buitenlandse Uitspraak:
  • [jin1 jin1 ji4 jiao4]

Engels Leg
  • to haggle over every ounce
  • (fig.) to fuss over minor matters
  • to split hairs