中文 Chinese Chinese

• 心有靈犀一點通
• 心有灵犀一点通

荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

• harten gekoppeld als een, net als de spreekwoordelijke neushoorn communiceert emotie telepathisch via zijn enkele hoorn (idioom); Fig. twee harten verslaan als een

心有靈犀一點通 心有灵犀一点通 buitenlandse Uitspraak:

• [xin1 you3 ling2 xi1 yi1 dian3 tong1]

Engels Leg

• hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one