中文 中国語

• 內行看門道，外行看熱鬧
• 内行看门道，外行看热闹

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 素人が単にショーを楽しむ一方、目利きは、芸術性を認識し、

內行看門道，外行看熱鬧 内行看门道，外行看热闹 日本語の発音:

• [nei4 hang2 kan4 men2 dao5 , wai4 hang2 kan4 re4 nao5]

英語説明します

• while the connoisseur recognizes the artistry, the layman simply enjoys the show