中文 中国語
  • 躺著也中槍 繁體中文 tranditional chinese躺著也中槍
  • 躺着也中枪 简体中文 tranditional chinese躺着也中枪
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • (点灯)。横になっているときにもショットを取得するには
  • (図) 不当に嘲笑得ようと攻撃、sth だけが存在 (インター ネット スラング) 等に関与しています。
  • 躺槍|躺枪 [tang3 qiang1] に確率的
躺著也中槍 躺着也中枪 日本語の発音:
  • [tang3 zhe5 ye3 zhong4 qiang1]

英語説明します
  • (lit.) to get shot even when lying down
  • (fig.) to get unjustly ridiculed, attacked, implicated in sth etc while just being present (Internet slang)
  • abbr. to 躺槍|躺枪[tang3 qiang1]