中文 中国語

• 諱疾忌醫
• 讳疾忌医

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 治療 (イディオム); を恐れて病気を隠すイチジク。批判を避けるため障害を隠してください。
• 1 つの欠点を秘密に保つために
• アドバイスに耳を傾けることを拒否するには

諱疾忌醫 讳疾忌医 日本語の発音:

• [hui4 ji2 ji4 yi1]

英語説明します

• hiding a sickness for fear of treatment (idiom); fig. concealing a fault to avoid criticism
• to keep one's shortcomings secret
• to refuse to listen to advice