中文 中国語
  • 何不食肉糜 繁體中文 tranditional chinese何不食肉糜
  • 何不食肉糜 简体中文 tranditional chinese何不食肉糜
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。「なぜ彼ら肉をを食べない?」(ジンの皇帝ホイは、晉惠帝|晋惠帝 [Jin4 Hui4 di4] 彼の人々 が食べるのに十分なコメを持っていなかったことを言ったとき)
  • (上位クラスなどからの人々) の図を他の人々 の pli を忘れています。
何不食肉糜 何不食肉糜 日本語の発音:
  • [he2 bu4 shi2 rou4 mi2]

英語説明します
  • lit. "Why don't they eat meat?" (said by Emperor Hui of Jin 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4 di4] when told that his people didn't have enough rice to eat)
  • fig. (of people from higher class etc) to be oblivious to other people's pli