中文 中国語
  • 盤根錯節 繁體中文 tranditional chinese盤根錯節
  • 盘根错节 简体中文 tranditional chinese盘根错节
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • ツイステッド ・ ルーツと絡み合って関節 (イディオム);複雑で非常に難しい
  • 節と深く根ざしている困難
盤根錯節 盘根错节 日本語の発音:
  • [pan2 gen1 cuo4 jie2]

英語説明します
  • twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky
  • knotty and deeply-rooted difficulties