中文 中国語

• 百花齊放，百家爭鳴
• 百花齐放，百家争鸣

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 百の花が咲く、百の学派を争う (イディオム);毛沢東のプラモデルの採用が戦国期 475-221年紀元前の古典的な哲学学校を参照します。

百花齊放，百家爭鳴 百花齐放，百家争鸣 日本語の発音:

• [bai3 hua1 qi2 fang4 , bai3 jia1 zheng1 ming2]

英語説明します

• a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaig