中文 中国語

• 生於憂患，死於安樂
• 生于忧患，死于安乐

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 災難で繁栄し、柔らかい生活 (イディオム) で滅びる
• 人生は悲しみと災難から温泉、使いやすさと喜びに由来する死

生於憂患，死於安樂 生于忧患，死于安乐 日本語の発音:

• [sheng1 yu2 you1 huan4 , si3 yu2 an1 le4]

英語説明します

• to thrive in calamity and perish in soft living (idiom)
• life springs from sorrow and calamity, death comes from ease and pleasure