中文 中国語

• 牽一髮而動全身
• 牵一发而动全身

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。髪の毛を引っ張るし、体全体の動き
• 図のわずかな変更が他のすべてに影響を与える
• バタフライ ・ エフェクト

牽一髮而動全身 牵一发而动全身 日本語の発音:

• [qian1 yi1 fa4 er2 dong4 quan2 shen1]

英語説明します

• lit. pull one hair and the whole body moves
• fig. a slight change will affect everything else
• the butterfly effect