中文 中国語

• 死灰復燃
• 死灰复燃

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。灰を燃やすもう一度 (イディオム);イチジク。sb を失った影響を与え返します
• 1 つに出没する邪悪な sth を返します

死灰復燃 死灰复燃 日本語の発音:

• [si3 hui1 fu4 ran2]

英語説明します

• lit. ashes burn once more (idiom); fig. sb lost returns to have influence
• sth malevolent returns to haunt one