中文 中国語

• 水至清則無魚
• 水至清则无鱼

日文 Japanese 日本人は説明します:

• あまりにも明らかである水はいくつかの魚とはあまりにも重要な人は数人の友人 (イディオム);誰もきしむクリーンであることを期待できません。
• 選り好みしないでください!

水至清則無魚 水至清则无鱼 日本語の発音:

• [shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2]

英語説明します

• Water that is too clear has few fish, and one who is too critical has few friends (idiom); You cannot expect everyone to be squeaky clean.
• Don't be too picky!