中文 中国語
  • 打蛇不死,後患無窮 繁體中文 tranditional chinese打蛇不死,後患無窮
  • 打蛇不死,后患无穷 简体中文 tranditional chinese打蛇不死,后患无穷
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 死にヘビを打つか、無限の災難 (イディオム); になります問題の芽を摘み取る
打蛇不死,後患無窮 打蛇不死,后患无穷 日本語の発音:
  • [da3 she2 bu4 si3 , hou4 huan4 wu2 qiong2]

英語説明します
  • beat the snake to death or it will cause endless calamity (idiom); nip the problem in the bud