中文 中国語
  • 成也蕭何,敗也蕭何 繁體中文 tranditional chinese成也蕭何,敗也蕭何
  • 成也萧何,败也萧何 简体中文 tranditional chinese成也萧何,败也萧何
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。シャオ彼 (イディオム)、韓信の韓信|韩信 [Xin4 Han2] グランド一般大將軍|大将军 [da4 jiang1 君 1] を作られてをほのめかしで倒れたシャオ彼を育て、
  • 状況図 1 つの成功と失敗
成也蕭何,敗也蕭何 成也萧何,败也萧何 日本語の発音:
  • [cheng2 ye3 Xiao1 He2 , bai4 ye3 Xiao1 He2]

英語説明します
  • lit. raised up by Xiao He, cast down by Xiao He (idiom), alluding to Han Xin 韓信|韩信[Han2 Xin4] being made Grand General 大將軍|大将军[da4 jiang1 jun1]
  • fig. a situation where one's success and fail