中文 中国語

• 快刀斬亂麻
• 快刀斩乱麻

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。素早く剣を通り過ぎるもつれた麻 (イディオム);複雑な状況で決定的なアクション
• 一刀両断

快刀斬亂麻 快刀斩乱麻 日本語の発音:

• [kuai4 dao1 zhan3 luan4 ma2]

英語説明します

• lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation
• cutting the Gordian knot