中文 中国語
  • 對著和尚罵賊禿 繁體中文 tranditional chinese對著和尚罵賊禿
  • 对着和尚骂贼秃 简体中文 tranditional chinese对着和尚骂贼秃
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 点灯しています。修道士の顔 (イディオム) にボールドに呪いを
  • イチジク。sb を直接叱る
  • 斜めを批判するには
對著和尚罵賊禿 对着和尚骂贼秃 日本語の発音:
  • [dui4 zhe5 he2 shang5 ma4 zei2 tu1]

英語説明します
  • lit. to curse a baldhead to a monk's face (idiom)
  • fig. to scold sb indirectly
  • to criticize obliquely