中文 Cinese
  • 名不副實 繁體中文 tranditional chinese名不副實
  • 名不副实 简体中文 tranditional chinese名不副实
義大利文 Italian Spiegare estera:

  • il nome non riflette la realtà (idioma); più di nome che di fatto
  • Realtà non vivere fino al nome.
  • Ottima teoria, ma la pratica non sopportare.
名不副實 名不副实 Pronuncia estera:
  • [ming2 bu4 fu4 shi2]

Inglese Spiegare
  • the name does not reflect the reality (idiom); more in name than in fact
  • Reality does not live up to the name.
  • Excellent theory, but the practice does not bear it out.