中文 Cina

• 眼裡容不得沙子
• 眼里容不得沙子

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• tidak tahan memiliki ketabahan dalam satu mata (idiom)
• mampu menempatkan sth keberatan dari pikiran seseorang
• tidak siap untuk menutup mata

眼裡容不得沙子 眼里容不得沙子 Pengucapan asing:

• [yan3 li3 rong2 bu5 de2 sha1 zi5]

English Jelaskan

• can't bear having grit in one's eye (idiom)
• unable to put sth objectionable out of one's mind
• not prepared to turn a blind eye