中文 chinois

• 醉翁之意不在酒
• 醉翁之意不在酒

法文 French Expliquez étrangère:

• cœur de l'amant-vin n'est pas à la coupe (idiome) ; un buveur pas vraiment intéressé par l'alcool
• avoir une arrière-pensée
• pour avoir d'autres choses à l'esprit
• avec une hache à moudre
• accomplir quelque chose en plus de ce qui

醉翁之意不在酒 醉翁之意不在酒 Prononciation étrangère:

• [zui4 weng1 zhi1 yi4 bu4 zai4 jiu3]

Anglais Expliquez

• wine-lover's heart is not in the cup (idiom); a drinker not really interested in alcohol
• having an ulterior motive
• to have other things in mind
• with an ax to grind
• accomplishing something besides what