中文 chinois

• 車到山前必有路
• 车到山前必有路

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. Quand on arrive à la montagne, il y aura un chemin à travers. (langage)
• Fig. Tout se révélera le meilleur.
• Nous allons vous inquiétez à ce sujet quand il arrive.
• Il sera tout droit dans la nuit.
• CF distique 車到山

車到山前必有路 车到山前必有路 Prononciation étrangère:

• [che1 dao4 shan1 qian2 bi4 you3 lu4]

Anglais Expliquez

• lit. When we get to the mountain, there'll be a way through. (idiom)
• fig. Everything will turn out for the best.
• Let's worry about it when it happens.
• It will be all right on the night.
• cf couplet 車到山