中文 chinois

• 以眼還眼，以牙還牙
• 以眼还眼，以牙还牙

法文 French Expliquez étrangère:

• œil pour œil, dent pour dent (langage)
• Fig. d'utiliser des méthodes de l'ennemi contre lui
• pour donner le goût de sa propre médecine sb

以眼還眼，以牙還牙 以眼还眼，以牙还牙 Prononciation étrangère:

• [yi3 yan3 huan2 yan3 , yi3 ya2 huan2 ya2]

Anglais Expliquez

• an eye for an eye, a tooth for a tooth (idiom)
• fig. to use the enemy's methods against him
• to give sb a taste of his own medicine