中文 chinois

• 盤根錯節
• 盘根错节

法文 French Expliquez étrangère:

• racines tordues et les joints entrelacés (idiome) ; compliquée et très délicate
• difficultés noueuses et profondément enracinée

盤根錯節 盘根错节 Prononciation étrangère:

• [pan2 gen1 cuo4 jie2]

Anglais Expliquez

• twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky
• knotty and deeply-rooted difficulties