中文 chinois
  • 瘡痍滿目 繁體中文 tranditional chinese瘡痍滿目
  • 疮痍满目 简体中文 tranditional chinese疮痍满目
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. bosses et contusions partout (idiome) ; Fig. une pagaille laid
  • dévastation partout
瘡痍滿目 疮痍满目 Prononciation étrangère:
  • [chuang1 yi2 man3 mu4]

Anglais Expliquez
  • lit. bumps and bruises everywhere (idiom); fig. an ugly shambles
  • devastation everywhere