中文 chinois

• 生不逢時
• 生不逢时

法文 French Expliquez étrangère:

• née au mauvais moment (idiome) ; pas de chance (en particulier pour se plaindre de son sort)
• né sous une étoile pas de chance
• en avance sur son temps

生不逢時 生不逢时 Prononciation étrangère:

• [sheng1 bu4 feng2 shi2]

Anglais Expliquez

• born at the wrong time (idiom); unlucky (esp. to complain about one's fate)
• born under an unlucky star
• ahead of his time