中文 chinois

• 琴劍飄零
• 琴剑飘零

法文 French Expliquez étrangère:

• flottant entre cithare et l'épée (idiome) ; Fig. errer sans but avec aucun poste permanent

琴劍飄零 琴剑飘零 Prononciation étrangère:

• [qin2 jian4 piao1 ling2]

Anglais Expliquez

• floating between zither and sword (idiom); fig. wandering aimlessly with no tenured position