中文 chinois

• 拉大旗作虎皮
• 拉大旗作虎皮

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. à la vague une bannière comme si c'était une peau de tigre (langage)
• Fig. pour emprunter le prestige de sb
• prendre le nom d'une grande cause comme un bouclier

拉大旗作虎皮 拉大旗作虎皮 Prononciation étrangère:

• [la1 da4 qi2 zuo4 hu3 pi2]

Anglais Expliquez

• lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)
• fig. to borrow sb's prestige
• to take the name of a great cause as a shield