中文 chinois

• 好馬不吃回頭草
• 好马不吃回头草

法文 French Expliquez étrangère:

• allumé. un bon cheval ne revient pas au même pâturage (langage)
• Fig. un ne devrait pas revenir à ses expériences passées (amour, travail etc.)

好馬不吃回頭草 好马不吃回头草 Prononciation étrangère:

• [hao3 ma3 bu4 chi1 hui2 tou2 cao3]

Anglais Expliquez

• lit. a good horse doesn't come back to the same pasture (idiom)
• fig. one should not go back to one's past experiences (of love, job etc)