中文 chinois
  • 上梁不正下梁歪 繁體中文 tranditional chinese上梁不正下梁歪
  • 上梁不正下梁歪 简体中文 tranditional chinese上梁不正下梁歪
法文 French Expliquez étrangère:

  • allumé. Si la poutre supérieure n'est pas droite, le faisceau inférieur sera tordu (idiome) ; Fig. subordonnés imitent les vices de leurs supérieurs
上梁不正下梁歪 上梁不正下梁歪 Prononciation étrangère:
  • [shang4 liang2 bu4 zheng4 xia4 liang2 wai1]

Anglais Expliquez
  • lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices