中文 Chino
  • 顧此失彼 繁體中文 tranditional chinese顧此失彼
  • 顾此失彼 简体中文 tranditional chinese顾此失彼
西班牙文 Spanish español Explique:

  • encendido. para atender a una cosa y perder de vista otro (modismo)
  • Fig. ser incapaz de administrar dos o más cosas a la vez
  • no prestar atención a una cosa sin descuidar la otra
顧此失彼 顾此失彼 Pronunciación español:
  • [gu4 ci3 shi1 bi3]

Inglés Explique
  • lit. to attend to one thing and lose sight of another (idiom)
  • fig. to be unable to manage two or more things at once
  • cannot pay attention to one thing without neglecting the other