中文 Chino- 天網恢恢,疏而不漏
- 天网恢恢,疏而不漏
西班牙文 Spanish español Explique:
- encendido. red del cielo tiene mallas de ancho, pero nada escapa a lo (modismo, de Laozi 73)
- Fig. el camino del cielo es justo, pero el culpable no escape
- no se puede ejecutar desde el largo brazo de la ley
天網恢恢,疏而不漏 天网恢恢,疏而不漏 Pronunciación español:- [tian1 wang3 hui1 hui1 , shu1 er2 bu4 lou4]
Inglés Explique- lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73)
- fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape
- you can't run from the long arm of the law