中文 Chinese
一條繩上的螞蚱
一条绳上的蚂蚱
英文 English Explain:
lit. like locusts tied to one rope (idiom)
fig. in the same boat
in it together for better or worse
to sink or swim together
一條繩上的螞蚱 一条绳上的蚂蚱 English Pronunciation:
[yi1 tiao2 sheng2 shang4 de5 ma4 zha5]
一條道走到黑 一条道走到黑
一條龍 一条龙
一條龍服務 一条龙服务
一概而論 一概而论
一槌定音 一槌定音
一模一樣 一模一样