中文 Chinesisch

• 喧賓奪主
• 喧宾夺主

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. die Stimme des Gastes überwältigt, die der Host (Idiom)
• Abb. kleinere Spieler upstages die Hauptattraktion
• kleinere Details verdecken die Hauptsache
• die Sauce ist besser als die Fische

喧賓奪主 喧宾夺主 Fremd Aussprache:

• [xuan1 bin1 duo2 zhu3]

Englisch Erklären

• lit. the voice of the guest overwhelms that of the host (idiom)
• fig. a minor player upstages the main attraction
• minor details obscure the main point
• the sauce is better than the fish