中文 Chinesisch

• 疾風知勁草，烈火見真金
• 疾风知劲草，烈火见真金

德文 German ausländischen Explain:

• der Sturm starke Gras auf die Probe gestellt, Feuer Prüfungen wahre Gold (Idiom); feige. unruhigen Zeiten testen einen treuen Minister
• nach einem strengen Test jemandes wahres Gesicht zeigen

疾風知勁草，烈火見真金 疾风知劲草，烈火见真金 Fremd Aussprache:

• [ji2 feng1 zhi1 jin4 cao3 , lie4 huo3 jian4 zhen1 jin1]

Englisch Erklären

• the storm put strong grass to the test, fire tests true gold (idiom); fig. troubled times test a faithful minister
• to show one's true colors after a stern test