中文 Chinesisch

• 感同身受
• 感同身受

德文 German ausländischen Explain:

• als wäre es, sich selbst gewesen zu fühlen.
• zu sympathisieren
• (höfliche Ausdruck der Dankbarkeit für einen gefallen, erhielt von einem Freund usw.) Ich nehme es als einen persönlichen gefallen

感同身受 感同身受 Fremd Aussprache:

• [gan3 tong2 shen1 shou4]

Englisch Erklären

• to feel as if it had happened to oneself
• to sympathize
• (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc) I take it as a personal favor